Notes, ressources et découvertes du labo de groupe iPhone Duo.
Explorer de nouvelles possibilités de mise en page, de multitâche et d’utilisation de l’appareil photo.
Questions, conseils et échanges avec les équipes d’ingénierie et de design d’Apple sur la création et la mise à jour d’apps pour iPhone Duo.
Le panel est terminé. Retrouvez les 18 questions et les réponses consignées dans ce carnet, ainsi que le lien vers la discussion sur les forums Apple Developer.
Ouvre les forums Apple Developer dans un nouvel onglet. Apple pourrait vous demander de vous connecter ou de passer une vérification de sécurité.
Adapter la mise en page selon l’espace disponible et la position de l’appareil.
Comprendre l’effet de la charnière sur la disposition du contenu et les interactions.
Garder une app utile et agréable à utiliser lorsqu’elle partage l’écran.
Créer une expérience photo intuitive dans différentes configurations.
Apple annonce les SDK et le simulateur pour Duo plus tard ce mois-ci, sans date précise. Le simulateur prendra en charge les positions et les orientations de Duo.
iPhone Duo sera lancé le 23 octobre avec iOS 27.1.
Annonce de disponibilité d’Apple ↗Comprend Swift 6.4, les SDK des plateformes 27.2 et le format de projet JSON .xcproj. Nécessite macOS Tahoe 26.6 ou une version ultérieure.
La prise en charge de Duo reste à venir : ces notes de version renvoient à la prochaine version de Xcode 27.1 pour ses SDK et son simulateur.
Nouveautés et problèmes connus ↗Pour les tests propres à Duo, surveillez la sortie de Xcode 27.1 bêta. Vous pouvez explorer les exemples généraux de mise en page ci-dessous en attendant. Consulter les téléchargements d’Apple ↗
Trois exemples SwiftUI indépendants. Dans un projet d’app iOS, remplacez ContentView.swift par un exemple, puis ouvrez l’aperçu Xcode ou lancez le simulateur. Ce carnet cible iPhone Duo sous iOS 27.1 ou une version ultérieure. Les tests dans le simulateur Duo nécessitent la prochaine bêta de Xcode 27.1.
Passer d’une rangée à une colonne lorsque le contenu manque d’espace.
import SwiftUI
struct ContentView: View {
var body: some View {
ViewThatFits(in: .horizontal) {
HStack { actions }
VStack { actions }
}
.buttonStyle(.bordered)
.padding()
}
@ViewBuilder
private var actions: some View {
Button("Save to reading list") { }
Button("Share this discovery") { }
}
}
struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
static var previews: some View {
ContentView()
}
}
À essayer : Réduisez la largeur de l’aperçu ou augmentez la taille du texte. Les boutons s’empilent.
Choisir une disposition selon la classe de taille horizontale, en conservant la même vue enfant.
import SwiftUI
struct ContentView: View {
@Environment(\.horizontalSizeClass) private var sizeClass
@State private var note = ""
var body: some View {
let layout = sizeClass == .regular
? AnyLayout(HStackLayout(spacing: 24))
: AnyLayout(VStackLayout(spacing: 24))
layout {
Text("Lab notes")
.font(.title)
TextField("One thing I learned", text: $note)
.textFieldStyle(.roundedBorder)
}
.padding()
}
}
struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
static var previews: some View {
ContentView()
}
}
À essayer : Saisissez une note, puis passez d’une largeur compacte à une largeur régulière dans l’aperçu. La note reste.
Afficher une barre latérale et un détail quand l’espace le permet, puis une pile de navigation en disposition compacte.
import SwiftUI
struct ContentView: View {
private let topics = ["Layouts", "Multitasking", "Camera"]
@State private var selection: String?
var body: some View {
NavigationSplitView {
List(topics, id: \.self, selection: $selection) { topic in
NavigationLink(topic, value: topic)
}
.navigationTitle("Topics")
} detail: {
Text(selection ?? "Choose a topic")
.font(.title)
.padding()
}
}
}
struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
static var previews: some View {
ContentView()
}
}
À essayer : Sélectionnez un sujet, puis essayez un aperçu étroit et un aperçu large. Il s’agit de navigation dans une app, et non du mode Split View entre deux apps.
Ces exemples présentent les bases des interfaces adaptatives. Ils n’utilisent pas d’API de charnière ou d’appareil photo propres à Duo. Les boutons du premier exemple servent uniquement à illustrer la disposition.
Ressources recueillies sur Apple Developer le 16 septembre 2026. La page présente aussi les ateliers, les séances de questions et réponses et les outils à venir. Les liens mènent aux ressources originales d’Apple; les titres sont traduits ici pour faciliter la lecture.
Pour une app qui prend déjà en charge iPhone et iPad, devrait-on surtout considérer iPhone Duo comme un autre environnement adaptatif basé sur les classes de taille, ou Apple recommande-t-elle des mises en page propres à Duo dans certains cas?
L’essentiel est de rendre l’app adaptable. S’appuyer sur le travail déjà fait pour iPad, puis y intégrer les nouvelles API et les ajouts, comme les commandes verticales.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Duo peut-il être en position assise avec le côté des caméras à plat contre la table, ou seulement avec l’écran extérieur vers le bas? Si les deux sont possibles, peut-on détecter quel écran est orienté vers le haut et lequel est orienté vers l’avant?
La position assise devrait fonctionner dans les deux sens : avec le côté des caméras vers le bas ou avec l’écran extérieur vers le bas. Le panel n’était pas certain qu’une app puisse détecter quel écran est orienté vers le haut et lequel est orienté vers l’avant. Cette possibilité reste à confirmer.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Une barre d’onglets personnalisée affichée au bas de l’interface s’adaptera-t-elle automatiquement à iPhone Duo? Comment sera-t-elle affichée?
Le panel recommande fortement de remplacer une barre d’onglets personnalisée par la barre d’onglets standard du système. La réponse consignée ici ne confirme pas si une barre personnalisée au bas de l’écran s’adapte automatiquement ni comment elle serait affichée.
Le panel a aussi expliqué qu’Apple souhaitait proposer des barres verticales depuis longtemps, mais n’avait pas encore de disposition où elles prenaient tout leur sens avant iPhone Duo.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Quel est l’élément que vous aimeriez voir tous les développeurs adapter correctement pour offrir la meilleure expérience possible?
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Quelles sont les recommandations pour adapter les apps existantes au nouveau rapport largeur-hauteur pendant la transition vers Xcode 27? Comment réduire les bandes horizontales ou verticales et afficher le contenu aussi près du plein écran que possible dès le lancement?
UIScreen.main.Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Si une app limite ses orientations prises en charge au mode portrait, reçoit-elle quand même les changements de classe de taille compacte ou régulière lorsque iPhone Duo se plie et se déplie, ou ce verrouillage bloque-t-il complètement la mise en page adaptative?
Le panel a reconnu l’existence d’API pour contrôler les orientations prises en charge, mais recommande de délaisser ces API au profit d’approches plus récentes et de se baser sur les classes de taille pour adapter l’interface. Une compétence pouvant faciliter cette transition a aussi été mentionnée; son nom n’a pas été relevé dans ces notes. La réponse consignée ici ne confirme pas explicitement si le verrouillage en portrait empêche les changements entre les classes de taille compacte et régulière.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Y a-t-il des particularités en matière d’accessibilité à prendre en compte avec iPhone Duo?
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Lorsqu’on conçoit une app pour Duo, comment Apple souhaite-t-elle que les développeurs envisagent l’appareil : comme un grand canevas adaptable ou comme deux écrans distincts pouvant fonctionner ensemble?
L’objectif est d’offrir une seule expérience fluide et continue. Le panel a cité les animations lors de l’ouverture et de la fermeture de l’appareil pliable comme illustration de cette continuité.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Comment les apps qui utilisent une mise en page à trois colonnes sur iPad devraient-elles s’adapter à iPhone Duo?
Présenter la barre latérale en superposition. Le panel recommande aussi d’utiliser NavigationSplitView et précise que son adoption donne automatiquement une disposition 50/50.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Comment les apps qui ne prennent pas encore en charge Duo, comme celles compilées avec le SDK iOS 26, seront-elles présentées dans les différentes positions?
Le panel y voit une occasion d’adapter les apps existantes. Sinon, les utilisateurs pourraient voir des bandes noires autour du contenu de l’app.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Faut-il adapter manuellement l’app à chaque position, ou le respect des bonnes pratiques suffit-il généralement à obtenir un bon résultat dans chacune?
Commencer par suivre les bonnes pratiques, puis procéder par itérations. Ne pas imposer une disposition particulière pour chaque position : se demander si elle apporte une réelle valeur et réfléchir aux transitions entre les positions.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Les apps peuvent-elles utiliser les deux écrans en même temps pour proposer de nouvelles fonctionnalités?
Le panel a répondu oui, mais a précisé que l’utilisation simultanée des deux écrans est limitée aux apps d’appareil photo.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
L’écran intérieur possède des classes de taille horizontale et verticale régulières. Notre app prend actuellement en charge uniquement iPhone en portrait, sans prise en charge d’iPad, mais nous souhaitons des dispositions différentes en paysage et en portrait sur l’écran intérieur. Quelle est la méthode recommandée pour les distinguer?
Ne pas se fier uniquement à l’orientation de l’appareil. Tenir compte du contexte de classes de taille régulière/régulière et utiliser des dispositions de navigation et des grilles qui s’adaptent aux différentes dimensions d’écran.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Il me faudra quelques mois de travail pour rendre mon app compatible avec iPhone Duo. Peut-on désactiver l’étirement de l’affichage et conserver le comportement habituel d’iPhone avec Xcode 27?
Selon le panel, il n’existe pas d’option pour conserver ce comportement une fois l’app compilée avec Xcode 27.1.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Comment la présentation des feuilles devrait-elle s’adapter à Duo? Sur iPhone, nous utilisons actuellement un panneau superposé au contenu (comme dans Localiser, Flighty, etc.). Devrait-il être placé à côté du contenu sur Duo?
Garder une expérience cohérente : le contenu reste dans la feuille.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
En attendant le simulateur iPhone Duo, nous utilisons l’iPhone redimensionnable dans Device Hub pour les tests préliminaires. Quels types de problèmes cette approche permet-elle de repérer, et lesquels nécessitent le simulateur iPhone Duo?
Ne pas supposer que les marges de la zone sûre sont symétriques à gauche et à droite. Tenir compte des zones sûres sur les côtés, en plus de celles du haut et du bas. La réponse consignée ici ne précise pas quels problèmes peuvent être repérés avec l’iPhone redimensionnable et lesquels nécessitent le simulateur Duo.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Est-il possible de proposer une app qui fonctionne uniquement en plein écran pour une expérience immersive de réalité augmentée?
Oui, selon le panel.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Pouvez-vous préciser comment fonctionnent plusieurs instances d’une même app sur iPhone Duo? Si les deux instances utilisentUserDefaultsou@AppStorage, partagent-elles le même état, et les modifications apportées dans une instance mettent-elles automatiquement l’autre à jour?
Selon le panel, le fonctionnement est semblable à celui sur iPad. Le panel a confirmé que les instances partagent le même état lorsqu’elles utilisent UserDefaults ou @AppStorage.
Reformulation des notes prises en direct par Marc; il ne s’agit pas d’une citation exacte.
Partir d’une app adaptable, privilégier les composants natifs, tenir compte des zones sûres et soigner les transitions entre les positions. Tester sur Duo et sur les autres appareils.
Le panel est terminé. Ce carnet rassemble 18 questions et les réponses prises en note pendant la séance. Les points à confirmer restent indiqués.
Un dernier merci à GPT Astra pour avoir transformé mes notes prises sur le vif en textes clairs, en anglais et en français canadien, tout au long du labo.
Relire les questions et réponses ↓